iris wolff die unschärfe der welt rezension

Autorin: Iris Wolff Seitenzahl: 215 Erschienen: 22.08.2020 Verlag: Klett Cotta ISBN: 978-3-608-98326-5 Preis: 20,00 € Nominiert für den Deutschen Buchpreis: „Die Unschärfe der Welt“ Iris Wolff. Der Ostblock befindet sich kurz vor dem Zusammenbruch, Angst und Verrat gehören zum Alltag und auch auf dem Land, wo diese Geschichte beginnt, ist das Unbehagen zu spüren. Mich hat dieser Roman im positiven Sinn überrascht! In »Die Unschärfe der Welt« verbinden sich die Lebenswege von sieben Personen, sieben Wahlverwandten, die sich trotz Schicksalsschlägen und räumlichen Distanzen unaufhörlich aufeinander zubewegen. „Die Unschärfe der Welt“ wirkt verknappt, aber weniger stringent als poetisch und atmosphärisch dicht. ( Abmelden /  Natürlich durchziehen Brüche das Leben der Protagonisten, Kultur-und Klassenunterschiede, politische Verhältnisse und deren Auswirkungen werden dargestellt, auch Gewalt und Verrat. Nun hat die Autorin eine Weihnachtsgeschichte geschrieben.Mehr, Der französische Mathematiker Mickaël Launay wurde mit "Der große Roman der Mathematik" weltberühmt. August 2020 »"Die Unschärfe der Welt" ist sicherlich einer der schönsten, mitreißendsten und feinsten Romane dieses Büchersommers, ja gar dieses Jahres.« Roland Freisitzer, Sand am Meer, 24. August 2020 »Iris Wolff schreibt Literatur, die sich Strömungen verweigert. Schlagwörter: Iris Wolff, Buchbesprechung, Banat, Roman. In »Die Unschärfe der Welt« verbinden sich die Lebenswege von sieben Personen, sieben Wahlverwandten, die sich trotz Schicksalsschlägen und räumlichen Distanzen unaufhörlich aufeinander zubewegen. Ihre Leidenschaft zu Büchern drückt die promovierte Germanistin so aus: „Ich habe mir lesend die Welt erobert, ich habe dabei verstanden, dass nicht immer alles so bleiben muss, wie es ist. Der Marie Luise Kaschnitz-Preis der Evangelischen Akademie Tutzing geht im Jahre 2021 an die Schriftstellerin Iris Wolff. August 2020 . Iris Wolff: Die Unschärfe der Welt - Leseprobe bei Klett-Cotta Rezensionsnotiz zu Deutschlandfunk Kultur, 25.09.2020 Rezensent Carsten Hueck bewundert, wie Iris Wolff ein Jahrhundert als Familiengeschichte erzählt. Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen: Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Ihre Trauer und Sehnsucht ebenso wie ihre Lust und ihre Lebenstüchtigkeit. Unterkühlt und in Kristallform, als Schnee, umgibt es die Pfarrersfrau Florentine, die schwanger sich von einem Pferdeschlitten ins Krankenhaus bringen lässt. Besonders hebt die Jury Wolffs erst im Herbst erschienenes jüngstes Werk "Die Unschärfe der Welt" hervor. Der feste Boden der Herkunft: Im Mittelpunkt des neuen Romans „Die Unschärfe der Welt“ von Iris Wolff steht eine deutschsprachige Pfarrersfamilie in einem rumänischen Dorf. 12.10.20 | 08:48 Min. die Aussage: „Wir befinden uns in Banat, einem Gebiet, das ehemals zu Rumänien gehörte und sich heute über drei Länder erstreckt.“ stimmt nicht. In »Die Unschärfe der Welt« verbinden sich die Lebenswege von sieben Personen, sieben Wahlverwandten, die sich trotz Schicksalsschlägen und räumlichen Distanzen unaufhörlich aufeinander zubewegen.“. Monarchie, wurde nach dem Ersten Weltkrieg dreigeteilt: Rumänien, Ungarn, Jugoslawien. Schauplatz ist Siebenbürgen und das Banat in der Zeit zwischen der Herrschaft des rumänischen Königs Michael und dem Sturz des Ceaușescu-Regimes. August 2020 »Ein Glücksfall für die deutschsprachige Literatur.« Gérard Otremba, Sounds & Books, 22. Der klagt nämlich immer, dass in den Büchern, die sie gemeinsam lesen, die Liebe zu wenig vorkommt. Jahrhunderts ein großer Roman über Freundschaft und das, was … Wieder Iris Wolff. * Derzeit nehme ich keine Rezensionsexemplare entgegen *, Rezension: „Die Unschärfe der Welt“ von Iris Wolff, SciFi, YA, Fantasy, Gegenwart, Krimi, Dystopie, Abenteuer. Hätte Samuel seinem besten Freund Oz auch dann rückhaltlos beigestanden, wenn er das Ausmaß seiner Entscheidung überblickt hätte? Iris Wolff hat einen intimen Roman geschrieben, mit selbstauferlegter Zurückhaltung, tiefernst und sinnlich. Iris Wolff hat eine leise, aber unglaublich atmosphärische und dichte Geschichte geschrieben. Hinzu kommt, dass wir hier keinen echten Protagonisten haben, aus dessen Sicht wir das Geschehen beobachten können. Jahrhunderts ein großer Roman über Freundschaft und das, was … Learn how your comment data is processed. Ein Gedanke zu “ Iris Wolff – Die Unschärfe der Welt ” Bri sagt: August 23, 2020 um 12:35 pm. Iris Wolff: Die Unschärfe der Welt.Roman. Ändern ), Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Insbesondere für ihren im Herbst 2020 erschienenen Roman Die Unschärfe der Welt. | Verfügbar bis 11.10.2025. Modell Berlin Flanieren durch das #berlin der Sozialen Medien. Fast ein ganzes Jahrhundert erzählt Iris Wolff, die 1977 in Siebenbürgen geboren wurde und 1985 nach Deutschland emigrierte, als Familiengeschichte. Diese Rezension wurde verfasst von Beate Fischer. Klett-Cotta, August 2020. Iris Wolff: "Die Unschärfe der Welt"Klett-Cotta, Stuttgart 2020 213 Seiten, 20 Euro, Dorothee Elmiger: "Aus der Zuckerfabrik" - Hunger, Liebe und Begehren(Deutschlandfunk Kultur, Buchkritik, 17.09.2020), Longlist Deutscher Buchpreis - Herzklappen, Herzfaden und Halbbart(Deutschlandfunk Kultur, Lesart, 18.08.2020), Christine Wunnicke: "Die Dame mit der bemalten Hand" - So schön kann Missverstehen sein(Deutschlandfunk Kultur, Lesart, 04.09.2020), Koloniale Amnesie: Zu viel Ungeklärtes vor der Eröffnung des Humboldt-Forums, Sorgenfrei Schulden machen mit der Modern Monetary Theorie, Games-Blockbuster: Cyberpunk 2077 (Podcast), Slavoj Zizek über Sex: Schöner scheitern (Sendung), "Die Regenschirm-Formel" von Mickaël Launay, Der junge Ire Dan Boleyn zieht 1926 durch die Salons von London und führt Buch über „die Affen Gottes“, die er dabei trifft. Man kann darin umkommen, es lockt wie die Freiheit, ist gefährlich wie der Tod. Ich hoffe, Iris Wolff erhält mit „Die Unschärfe der Welt“ den Deutschen Buchpreis. Ändern ), Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. ( Abmelden /  Die Unschärfe der Welt Iris Wolff Klett-Cotta 2020, 216 S., 20 € Das Banat gehörte zur k.u.k. Wolff, Iris: Die Unschärfe der Welt, S. 25. Iris Wolff: „Die Unschärfe der Welt“. So entsteht vor dem Hintergrund des zusammenbrechenden Ostblocks und der wechselvollen Geschichte des 20. Ich hoffe wieder auf mehr davon – aber natürlich völlig stressfrei. Ein bisschen so, wie mit ihrem dritten Roman So tun, als ob es regnet (2017), könnte man meinen, dass Iris Wolff auch mit ihrer Neuerscheinung von 2020 umgeht, unter dem Titel Die Unschärfe der Welt. In »Die Unschärfe der Welt« verbinden sich die Lebenswege von sieben Personen, sieben Wahlverwandten, die sich trotz Schicksalsschlägen und räumlichen Distanzen unaufhörlich aufeinander zubewegen. Die Unschärfe der Welt Iris Wolff Von: Wolff, Iris 1977-[Verfasser]. LG . Schauplatz und Echoraum sind dabei Siebenbürgen und das Banat. Iris Wolff schreibt zurückhaltend und ohne Effekthascherei, feinsinnig und einfühlsam. Klett-Cotta, Stuttgart 2020. Anfangs war ich ausgesprochen skeptisch, weil Teile fehlten, weil alles ein wenig distanziert wirkte, aber je weiter ich las, umso mehr erkannte ich die Absicht dahinter. Weitere aktuelle Themen. Antworten. Roman. Nominiert für den Deutschen Buchpreis 2020, den Bayerischen Buchpreis in der Kategorie Belletristik 2020 sowie den Wilhelm-Raabe-Literaturpreis 2020.… Die Unschärfe der Welt | Buch | Wolff, Iris | wbg – Wissen verbindet Iris Wolff: Die Unschärfe der Welt. Iris Wolff: "Die Unschärfe der Welt" Klett-Cotta, Stuttgart 2020 213 Seiten, 20 Euro. Ändern ), Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Nicht verstreut, nicht als Sentenz herausposaunt, sondern als eine dem stillen Erzählfluss zugehörige, leise Wellenbewegung, hervorgerufen nur durch den Flügelschlag eines Schmetterlings: Ob solche Bewegung Ergebnis oder Ausgangspunkt weiterer Dynamiken ist, erfährt man beim aufmerksamen Weiterlesen. Eliot. 04.03.20: Christian Ahnsehl, Der Ofensetzer 09.05.17 Henriette Vásárhelyi, Seit ich fort bin Ausstellung "Kein Wort - Nirgends" - Typografiken von Petra Schulze-Wollgast Andeutungen und Auslassungen fordern die Leser dazu auf, ihre Phantasie zu nutzen, sich selbst auszumalen, was zwischenzeitlich passiert sein könnte, welche Auslöser dazu geführt haben, dass sich die Charaktere für die eine oder die andere Weggabelung entschieden haben. So idyllisch der Ort, in dem die Familie lebt, die wir einen Teil ihres Weges begleiten, auch beschrieben wird – eine gewisse Bedrohung schlummert unter der Oberfläche, Gefahren und ein gewaltsames Ende von Leben lauern hinter jeder Ecke. Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2020. Die stehen im Mittelpunkt. Der Marie Luise Kaschnitz-Preis wird seit 1984 vergeben. erschienen im Klett-Cotta Verlag, 2020. Post navigation ← Christina Henry: Die Chroniken von Alice 01: Finsternis im Wunderland. Auch sein neues Buch ist eine Hommage an die Welt der Logik und Zahlen - und eine direkte Aufforderung an uns, öfter mal die Perspektive zu wechseln.Mehr, Mickaël Launay: "Die Regenschirm-Formel", Dorothee Elmiger: "Aus der Zuckerfabrik" - Hunger, Liebe und Begehren, Longlist Deutscher Buchpreis - Herzklappen, Herzfaden und Halbbart, Christine Wunnicke: "Die Dame mit der bemalten Hand" - So schön kann Missverstehen sein, Philosoph Slavoj Žižek über "Das verfehlte Absolute". In jedem Kapitel steht eine andere Generation im Mittelpunkt. ( Abmelden /  Es ist eben nicht das Celansche "Land, in dem Menschen und Bücher lebten", sondern eine dörfliche Ödnis, ein raues Randgebiet, von Bergen und Flüssen begrenzt. 213 Seiten 21 cm. Iris Wolff Die Unschärfe der Welt Roman ca. Titel: Die Unschärfe der WeltAutorin: Iris WolffVerlag: Klett-Cotta, Inhalt:„Hätten Florentine und Hannes den beiden jungen Reisenden auch dann ihre Tür geöffnet, wenn sie geahnt hätten, welche Rolle der Besuch aus der DDR im Leben der Banater Familie noch spielen wird? August 2020»Iris Wolff schreibt Literatur, die sich Strömungen verweigert. ISBN-13: 9783608983265. Dieser Roman steht auf der Longlist des Deutschen Buchpreises, der ich zwar selten Beachtung schenke, auf der sich aber dieses Jahr einige interessant klingende Titel befinden, die mich neugierig gemacht haben. Wir befinden uns in Banat, einem Gebiet, das ehemals zu Rumänien gehörte und sich heute über drei Länder erstreckt. So entsteht vor dem Hintergrund des zusammenbrechenden Ostblocks und der wechselvollen Geschichte des 20. Rumänien in den 70er Jahren: Der Diktator Nicolae Ceaușescu … Wir lernen in diesem Buch sieben Personen kennen, die entweder Familie sind oder zu dieser werden und die mehr als nur der gleiche Nachname verbindet. Iris Wolff erzählt das vergangene Jahrhundert als Familiengeschichte. Sieben Kapitel, in sich geschlossen, aber miteinander verbunden, sieben unterschiedliche Perspektiven von Figuren, die alle etwas miteinander zu tun haben, bilden den äußeren Rahmen. Konkret ist "Die Unschärfe der Welt" eine Familiensaga im 20. DIE UNSCHÄRFE DER WELT. Bewerten: 18 Bewertungen: Noch keine Kommmentare zum Artikel. Hallo, ich bin Sonja, Ü40, im Saarland lebend. Auch wenn einer der Protagonisten schließlich auf eine Nordseeinsel flieht oder am Ende die Familie in Süddeutschland lebt, bleiben Siebenbürgen und das Banat, das "Land, in dem mehr Schafe als Menschen lebten", stets der Echoraum, aus dem Gefühle, Bilder und Wahrnehmungen in die Gegenwart deuten. 224 Seiten geb. Stuttgart: Verlag Klett-Cotta 2020. Benachrichtigung bei weiteren Kommentaren per E-Mail senden. Dezember 16, 2020 Dezember 14, 2020 von Nicole Kirchdorfer. Roman. Weitere Rezensionen und Informationen zum Buch Kein böses Wort fällt zwischen ihnen und doch kämpft jeder mit seinen eigenen Sorgen und Ängsten. Schneetreiben hält viele Jahre später dessen Tochter dazu an, nach einem gescheiterten Konzertbesuch mit Freunden auf einer bundesdeutschen Autobahnraststätte zu übernachten. Sie neigt sich jeweils vor und zurück. In »Die Unschärfe der Welt« verbinden sich die Lebenswege von sieben Personen, sieben Wahlverwandten, die sich trotz Schicksalsschlägen und räumlichen Distanzen unaufhörlich aufeinander zubewegen. Samuel hatte, ohne es zu wissen, die Landkarte ihres Körpers für sich eingenommen, und wenn es etwas gab, wofür sie an diesem Abend dankbar war, dann, dass dieser Atlas unsichtbar war. ( Abmelden /  Das Wasser ist eines der Motive, die sich in unterschiedlicher Form durch das Buch ziehen. Ausgabe € 20,– / E-Book € 15,99 ISBN 978-3-608-98326-5 / erscheint am 22. Mehr zum Thema. Es wird zwischen den einzelnen Figuren gewechselt, dennoch setzt sich nach und nach ein Bild über die Familie und über Samuel zusammen. – Iris Wolff erzählt eine Familiengeschichte aus dem Banat Der Auftakt von Iris Wolffs Roman „Die Unschärfe der Welt“ ist aufregend: Florentine verliert beinahe ihr Kind und muss mitten im Winter mit Schlittengespann und Zug ins Krankenhaus nach Arad fahren, wo sie auch noch eines Abtreibungsversuchs bezichtigt wird. "Die Erinnerung ist ein Raum mit wandernden Türen" – poetische Sätze wie dieser, der ebenso Auftakt eines Gedichtes sein könnte, sprachlich reduziert und zugleich von nicht sofort auslotbarer Tiefe, finden sich viele in Iris Wolffs neuem Roman "Die Unschärfe der Welt". beate-fischer. Samuel wächst sehr gut behütet auf. "Die Unschärfe der Welt" ist ein intimer, tiefernster und enorm sinnlicher Roman. Jahrhunderts ein großer Roman über Freundschaft und das, was … „Ich mag es immer mehr im Schreiben auch eine Multiperspektive zu suchen,“ sagt die Autorin Iris Wolff in SWR2 am Morgen. Christina Repolust. Jahrhundert, deren Zentrum ein alter rumänischer Pfarrhof ist. Wie es weitergeht. Zum Kommentieren loggen Sie sich bitte in dem LogIn-Feld oben ein oder … Oder umgekehrt. Veröffentlicht in Rezension, Roman, Verrisse Verschlagwortet mit Flucht, Migration ... Irmgard Keun (1905-1982) und der Blick hinter die Fassaden. 214 S., 20 Euro. Die melancholische Unschärfe der Welt. Mehr, Weil das Buch voller Liebe ist, schenkt Verena Keßler es ihrem Buchclub-Freund Jörg. So entsteht vor dem Hintergrund des zusammenbrechenden Ostblocks und der wechselvollen Geschichte des 20. Dieses Buch mag kurz sein, aber die Erzählung darin ist groß. Iris Wolff: Die Unschärfe der Welt. 216 Seiten, Gebundene Ausgabe, 20,00 Euro. Teilen Sie den Beitrag mit Ihren Freunden und Kontakten: Belletristik. 216 Seiten , 20,00 EUR. Wolff, Iris: Die Unschärfe der Welt, S. 101 Iris Wolff: Die Unschärfe der Welt. Sie berichtet auch von den politischen Verwerfungen, den Ausläufern des Zweiten Weltkrieges, den Spitzeln und Folterern der Securitate, von waghalsiger Flucht durch den Eisernen Vorhang, dem Untergang des kommunistischen Systems in Osteuropa. Grandios – vielen Dank! Konkret ist "Die Unschärfe der Welt" eine Familiensaga im … Materialtyp: Buch, ca. Ganz, ganz große Literatur! Ich fühle mich ein bisschen als Vorleser missbraucht, aber vielleicht bin ich selbst Schuld, weil ich so wenig gute Haare an „So tun als ob es regnet“ gelassen hatte. August 2020»"Die Unschärfe der Welt" ist sicherlich einer der schönsten, mitreißendsten und feinsten Romane dieses Büchersommers, ja gar dieses Jahres.«Roland Freisitzer, Sand am Meer, 24. Auf "Buchweiser"schreibe ich übers Lesen, über Veranstaltungen, Literaturpreise und mehr. In ihrem Roman „Die Unschärfe der Welt“ überführt uns Iris Wolff nach verschneites Banat Ende sechziger Jahre, wo der Protagonist Samuel in einer Pfarrerfamilie zur Welt kommt. Iris Wolff webt viele solcher motivischen Fäden und Anknüpfungspunkte in ihren Text. Aber am Ende spürt man, trotz Unschärfe der Welt - die Schicksal, Zufall, Gott und der Politik geschuldet ist - doch Klarheit und Konsequenz im Handeln der Figuren, eine beinahe sagenhafte Aufrichtigkeit, die vielleicht nur aus diesem Winkel Europas stammen kann, in dem auch Iris Wolff geboren ist. In »Die Unschärfe der Welt« verbinden sich die Lebenswege von sieben Personen, sieben Wahlverwandten, die sich trotz Schicksalsschlägen und räumlichen Distanzen unaufhörlich aufeinander zubewegen. Dem Text vorangestellt hat Iris Wolff ein Gedicht des 1952 im Banat geborenen rumänisch-deutschen Schriftstellers Richard Wagner: Ich sah Unbedingt lesen! Ich finde es einfach nur grandios, wie Iris Wolff Struktur, Perspektive und Wörter einsetzt, um eine gewisse Atmosphäre und eine Familiengeschichte vor den Augen der Leser entstehen zu lassen, sie mitnimmt, sie regelrecht beim Erzählen mitmachen lässt. ... Mehr lesen » Rezension: In einem Interview im Januar dieses Jahres gab die 43-jährige preisgekrönte Autorin zu Protokoll, Realismus sei immer begrenzt, und dass sie in einem gewissen Widerstand gegen die Vernunft lebe. Die Unschärfe der Welt ~ Iris Wolff „Die Unschärfe der Welt“ (Klett Cotta) nominiert für den Deutschen Buchpreis 2020 – für mich nicht der ausschlaggebende Grund, es zu lesen.Iris Wolff schreibt über ein Banater Dorf, über Rumänien und Wolffs Worte hätte unsere kleine Omi, gebürtige Siebenbürgerin, unbedingt lesen wollen. Verlag Klett-Cotta, Stuttgart, 2020, 216 Seiten, gebunden, 20 Euro, ISBN 978-3-608-98326-5, E-Book 15,99 Euro, 978-3-608-12000-4. Hallo Sonja, This site uses Akismet to reduce spam. Grüße, Ändern ). Informiere mich über neue Beiträge per E-Mail. Der Antagonist ist hier die Zeit, die politische Phase, die durchlebt wird und der Umbruch, der sich nicht aufhalten lässt. Klett-Cotta. Info. August 2020»Ein Glücksfall für die deutschsprachige Literatur.«Gérard Otremba, Sounds & Books, 22. Inhalt: „Hätten Florentine und Hannes den beiden jungen Reisenden auch dann ihre Tür geöffnet, wenn sie geahnt hätten, welche Rolle der Besuch aus der DDR im Leben der Banater Familie noch spielen wird? Ihre Gefühle, ihre Beziehungen, ihre Würde und Eigenart. Jahrhunderts ein grosser Roman über Freundschaft und das, was … Mehr, Mit "Good Night Stories for Rebel Girls" hat Francesca Cavallo ein neues Sachbuch-Segment begründet: Seitdem füllen Sammelbände mit Geschichten beeindruckender Frauen die Regale der Buchläden. Jahrhunderts ein großer Roman über Freundschaft und das, was … Roman. Aber diese Ereignisse werden nicht als Sensationen wahrgenommen, sondern sind einfach nur Teil der Biografie ihrer Figuren. Titel: Die Unschärfe der Welt Autorin: Iris Wolff Verlag: Klett-Cotta Vielen Dank für das Rezensionsexemplar. Die Schriftstellerin wird für ihr bisher vier Romane umfassendes Gesamtwerk ausgezeichnet. In ihrer Literatur formt sie ihn sanft und souverän zu einem nahen Ort. 216 Seiten. Johann Lippet. Es sind Menschen, deren Verbundenheit so eng ist, dass sie auch über zeitliche und räumliche Trennung nicht abreißt. Start » Online-Artikel » Ausgaben » Ausgabe 2020.2 » Iris Wolff: Die Unschärfe der Welt | Rezension Iris Wolff: Die Unschärfe der Welt | Rezension . Schnee ist auch das erste, überraschende Wort, das ihr Sohn einmal sagen wird. Es gibt darüber hinaus keine wirklich „Bösen“, sie alle haben einen guten Grund für ihr Handeln, den man als LeserIn sehr gut nachvollziehen kann. So entsteht vor dem Hintergrund des zusammenbrechenden Ostblocks und der wechselvollen Geschichte des 20. Oder hier noch folgendes Beispiel: Sie zog die Decke bis unters Kinn. Video: Iris Wolff: Die Unschärfe der Welt. Iris Wolff erzählt die bewegte Geschichte einer Familie aus dem Banat, deren Bande so eng geknüpft sind, dass sie selbst über Grenzen hinweg nicht zerreißen. Die Spannung hätte nicht größer sein können, haben wir doch immer wieder kleine Leckerbissen des neuen Romans von Iris Wolff, „Die Unschärfe der Welt“, der im Banat spielt, vorgestellt bekommen. Ausgabe 2020.2, Besprechungen; Iris Wolff: Die Unschärfe der Welt. Verdient hätte sie ihn mit diesem Werk. So entsteht vor dem Hintergrund des zusammenbrechenden Ostblocks und der wechselvollen Geschichte des 20. Lewis‘ Opus ist ein bedeutendes Stück Archäologie der literarischen Moderne, hochgelobt von Nobelpreisträger T.S.

Bärensee Kaufbeuren Parken, Berlin Alexanderplatz Inhalt, Die Felsenburg Karl May, Uni Hohenheim Institut Für Kommunikationswissenschaft, Park And Ride Frankfurt, Corona Fulda Aktuell, The Last Kingdom Staffel 4 Deutsch Dvd, Hochschule München - Master Bwl, Retriever Dark Golden, 10510u Vs 4500u, Hebamme Zauberschön Instagram,

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.